La India participó decididamente en las deliberaciones del año pasado.
印
大力参与了去年的相关审议工作。
India
La India participó decididamente en las deliberaciones del año pasado.
印
大力参与了去年的相关审议工作。
India ha estado produciendo algodón transgénico por varios años.
印
这几年一直致力于生产转基因棉花。
La mitad esta hablada en inglés pero la otra parte en hindú.
一半人是在讲英语,但另一半说印
话。
Albania, Bélgica, el Canadá, China, la Federación de Rusia, Indonesia, los Países Bajos y Sierra Leona.
阿尔巴
亚、比利时、加拿大、中国、印
西亚、荷兰、俄罗斯联邦和塞拉利昂。
En Indonesia conocemos bien el enorme sufrimiento que puede provocar un desastre natural.
印
西亚人民十分了解自然灾害可带来的重大苦难。
Por ello, el pueblo de Indonesia está profundamente agradecido.
为此,印
西亚人民深表感谢。
A nosotros, los indonesios, nos encanta construir puentes.
我们印
西亚人喜欢搭桥。
La India ha continuado vigilando el impacto medioambiental de la estación Maitri.
印
继续监测麦特瑞站的环境影响。
No obstante, ambas utilizan compañías de transporte marítimo del Océano Índico.
这两个集团都使用印
洋商业航线。
En el último decenio, ha aumentado considerablemente el uso indebido de estupefacientes en el país.
最近十年来,在印
西亚,滥用麻醉药品的

演
烈。
La Sra. Sri Murningingtyas (Indonesia) presidió la sesión.
Sri Murniningtyas女士(印
西亚)主持了会议。
Asimismo, Jordania espera que la India y el Pakistán hagan lo propio.
约旦还希望印
和巴基斯坦也这样做。
La India es una civilización antigua, pero una sociedad joven.
印
文明古老而社会年轻。
La educación primaria es ahora un derecho fundamental en la India.
在印
,小学教育现在是一项基本权利。
El Gobierno de Indonesia inició el programa mediante la realización de varias campañas de sensibilización.
印
西亚政府通过开展各种宣传教育运动,来启动这个方案。
Durante el incidente, un soldado indonesio resultó herido de un disparo en la pierna.
在交火期间,1名印
西亚士兵腿部受了枪伤。
Eslovenia, Finlandia, Indonesia, Irlanda y Lituania se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución.
芬兰、印
西亚、爱尔兰、立陶宛和斯洛文
亚加入成为决议草案提案国。
Esos importantes adelantos representan solo el comienzo para Indonesia.
对印
西亚来说,这些突破仅仅是开始。
Mauricio es el país que más IED recibe de la India y Malasia.
毛里求斯是印
和马来西亚外国直接投资的最大东道国。
El Primer Ministro ha manifestado nuestra determinación de continuar luchando contra el terrorismo.
印
总理已表示我们决心继续打击恐怖主义。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。