En la siguiente actividad, debes marcar más de tres opciones.
在接下来的练习中,你要标出三个以上的选项。
arriba; encima; arriba mencionado; más de
En la siguiente actividad, debes marcar más de tres opciones.
在接下来的练习中,你要标出三个以上的选项。
La mayoría de los países respondió positivamente a más del 75% de las preguntas.
多数
家对75%以上的问题作了肯定的答复。
De hecho, se eliminó más del 80% de ese armamento.
这类武器有80%以上已确实被销毁。
Más del 70 por ciento de los pobres urbanos viven en Java y Bali.
城市里70%以上的穷人住在爪哇和巴
。
Además de lo anterior, existe la práctica de acuerdos de arbitraje concertados por medios electrónicos.
.5.
了以上各点,以电子方式订立的仲裁协定中也存在这种做法。
El arroz es el alimento básico de más de la mitad de la población mundial.
稻米是世界上
半以上人口的主食。
Once países de asilo informaron de más de 1.000 llegadas de refugiados prima facie.
共有十
个庇护
报告各自接收了1 000名以上初步判定为难民的人员。
¿Cuántas empresas pequeñas más han sobrevivido durante más de tres años?
有多少小企业生存了三年以上?
Las demoras en relación con cualquiera de estos elementos repercutirán inevitablemente en todos los demás.
以上这些工作的任何
项如果出

,都会不可避免地影响所有工作。
Más del 85% de las víctimas conoce a su agresor.
以上的受害者知道他们的侵犯者。
Casi la mitad de la población masculina mayor de 17 años fuma.
以上的男性人口中,近
半都吸烟。
Entre las mujeres mayores de 40 años la prevalencia de empleo baja al 7%.
以上的女性避孕率降为7%。
Más de la mitad de los miembros del Commonwealth son pequeños Estados.
英联邦成员中有
半以上是小
。
El régimen de prestaciones vigente no prevé una remuneración adicional para asignaciones después del quinto traslado.
有的办法没有规定为第五次以上的派任提供额外补偿。
Además, 99 Estados (52%) son partes en 10 o más instrumentos.
此外,有99个
家(52%)加入了10项以上的文书。
En la actualidad los servicios protegen a más del 50% de la población.
在,这些服务大约覆盖着50%以上的人口。
Algunas mujeres fueron violadas por más de 10 soldados.
有些女性遭到十名以上士兵的轮奸。
El 17,4% de las solicitudes provenían de familias de tres o más hijos.
4%的申请来自于子女人数为3个或3个以上的家庭。
Para que el programa de muestreo tenga éxito es preciso realizar todas estas actividades.
要使取样方案取得成功,便须采用以上所有这些步骤。
El Estado Parte sostiene que la protección constitucional mencionada constituye una medida positiva.
缔约
说,以上的宪法保护确实构成了积极的保护措施。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发
问题,欢迎向我们指正。