La justicia exige que se conozca la verdad de los hechos.
正义要求人们
解事实的真相。
conocer; saber; averiguar; investigar
La justicia exige que se conozca la verdad de los hechos.
正义要求人们解事实的真相。
Estamos estudiando la composición química de esta aleación para entender por qué es tan resistente.
我们正在研究这种合金的化学构成，以解它为何如此坚固。
El Internet nos permite conocer el mundo mejor.
互联网让我们更好地解世界。
La visita le ofrece la oportunidad de conocer a ese país.
访问给他提供解那个国家的机会。
No conozco el significado de esta palabra.
我不解这个词的含义。
Tiene ojo para conocer a las personas.
他善
解人。
Trata de enterarse del tenor de la carta.
他试图解这封信的内容。
Por último, pide hechos y cifras sobre la prostitución en Etiopía.
最后
,
希望解关
俄比亚色情业的情况和相关数据。
Hemos sido condiscípulos y la conozco muy bien.
我们是老同学，我很解。
El me inició en la doctrina socialista.
他使我对社会主义理论有初步解。
Los estudiantes visitaron una caverna para conocer el arte rupestre prehistórico.
学生们去参观个山洞来解远古时期的壁画艺术。
Es necesario entender a una persona para tratarla.
要和个人相处就必须解他。
Tiene una comprensión clara de este asunto.
他对此事解的清二楚。
La música negra es clave para entender el pop actual.
黑人音乐是解流行音乐的关键。
Intentaremos comprender la psicología de los personajes a través del análisis del texto.
通过文本分析试着去解人物的心理。
Esto puede hacerse, entre otras cosas, mejorando la comprensión, mitigando así las posibles consecuencias negativas.
这可以通过加强解并设法减轻可能的负面影响来实现。
En Indonesia conocemos bien el enorme sufrimiento que puede provocar un desastre natural.
印度尼西亚人民十分解自然灾害可带来的重大苦难。
La Economía de Comunión entiende la pobreza de dos maneras diferentes.
《共有项目》解有两种不同的贫困。
La utilización y el conocimiento de estos recursos no pueden concentrarse.
对这些资源的解和利用不能集中在少数几个国家手中。
En consecuencia, los alumnos pueden ser eximidos de orar, pero no de aprender la oración.
是，学童可能免参加祈祷，但是并不能不解祷文。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观
；若发现问题，欢迎向我们指正。
