El Sr. Swe (Myanmar) (Presidente) ocupa la Presidencia.
觉丁瑞先生（缅甸）（主席）主持会议。
presidir; dirigir; sostener; defender
El Sr. Swe (Myanmar) (Presidente) ocupa la Presidencia.
觉丁瑞先生（缅甸）（主席）主持会议。
La Sra. Sri Murningingtyas (Indonesia) presidió la sesión.
Sri Murniningtyas女士(印度尼西亚)主持了会议。
El Sr. Vohidov (Uzbekistán), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.
主席缺席，代理主席沃希多夫先生（乌兹别克斯坦）主持会议。
Por último, el Primer Ministro escribió la carta de invitación al Primer Ministro Kosumi.
先生，我最后感谢你主持这个安理会会议。
En ausencia del Presidente, el Sr. Hamidon (Malasia), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.
主席缺席，副主席哈米顿（马来西亚）主持会议。
El Ministro de Relaciones Exteriores de Rumania presidirá la reunión.
会议将由罗马尼亚外交
长主持。
El Grupo solicitó información sobre estos solicitantes de asilo al Gobierno de Uganda.
这个资格委员会是在总理办公室的主持下工作的。
Pinzón Sánchez (Colombia), el Sr. Chan (Singapur), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.
Pinzón Sánchez先生（哥伦比亚）缺席，由Chan先生（新加坡）（副主席）主持会议。
Apertura de la reunión por el Secretario General Adjunto de Asuntos de Desarme.
主管裁军事务副秘书长主持会议开幕。
Tras la ceremonia, el Presidente de la CP 10 declará abierta la CP 11.
欢迎仪式后，第十届缔约方会议主席将主持第十一届缔约方会议开幕。
El órgano subsidiario estaba presidido por el Embajador Tim Caughley (Nueva Zelandia).
此附属机构由蒂姆·考
（新西兰）主持。
El Sr. Kuchinsky (Ucrania), Presidente, ocupa la Presidencia.
库欣斯基先生（乌克兰），主席，主持会议。
Esto se hizo bajo la dirección del Embajador de Suiza, Sr. Anton Thalmann.
讨论在瑞士的安东·台尔曼的干练主持下进行。
El Sr. Loizada (Paraguay), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.
副主席洛萨加先生（巴拉圭）主持会议。
En particular, nos complace verlo a usted presidir esta sesión.
外长先生，看到你主持这次会议我们感到我们特别高兴。
La Sra. Groux (Suiza), Vicepresidenta, ocupa la Presidencia.
格鲁女士（瑞士），副主席，主持会议。
La sesión fue presidida por el representante de Cuba, Vicepresidente de la Conferencia.
古巴代表作为会议副主席主持了这场会议。
Doy la palabra a la Secretaria de la Comisión para que proceda a la votación.
我请委员会秘书主持表决。
Se reúne por lo menos una vez al año.
主持人每年至少开会一次。
La India tuvo el privilegio de presidir el Grupo de Expertos Gubernamentales sobre armas pequeñas.
印度有幸主持关于小武器和轻武器的政府专家小组。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，
分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
