Ese artículo del reglamento se refiere particularmente a este caso.
规章的有一条专
谈到这种情况.
especial; especializado
Ese artículo del reglamento se refiere particularmente a este caso.
规章的有一条专谈到这种情况.
Esa tienda sólo trabaja los géneros de seda.
那家商店专经营丝绸。
Hay que constituir una comisión especial para estudiar ese problema.
需要成立一个专委员会来研究那个问题.
Tiene una estantería solo para libros y discos.
他有个专装书和碟片的
。
Compro el periódico especialmente por el jeroglífico y otros pasatiempo.
是专为了上面的字谜和其他消遣
栏目才买的这份报纸。
El paleontólogo se dedica al estudio del dinosaurio.
这个古生物学家专从事对恐龙的研究。
Se convirtió en el primer restaurante del mundo especializado en postres.
它变成世界上一个专供应甜点的餐厅。
Ha venido con el exclusivo objeto de enterarse de nuestras opiniones.
他是专来这里听取们的意见的.
La prensa del corazón es un fenómeno generalizado en todo el mundo.
专披露名人隐私的照片在世界上是很普遍的。
¡El reloj preparado específicamente para los estudiantes de Ciencias es muy complicado!
这个专为理科生准备的钟太复杂了！
Aporta asistencia a ciertas instituciones especializadas, que les permite ejecutar programas regionales.
该国协助一些专机构实施了一些
方案。
Si resulta necesario, se consulta igualmente a organizaciones de referencia y redes especializadas.
必要时还征询推荐组织和专网络的意见。
También se propuso establecer un procedimiento especial que estuviera exclusivamente al servicio del seguimiento.
也有人提出一个思路，即应当设定一个专处理后续行动问题的特别程序。
Uno de los satélites Meteor-M se destinará a investigaciones oceanográficas.
其中一颗Meteor-M号卫星将专用于海洋学研究。
Ha resultado sumamente difícil cubrir las vacantes en esferas especializadas.
专领的空缺极难填补。
El examen físico del contenido está a cargo de laboratorios autorizados.
随后将由专的实验室对所运货物进行开箱检查。
A tal efecto, moviliza los conocimientos de especialistas de toda la secretaría.
在这方面，该方案动员全秘书处的专知识。
Varias organizaciones no gubernamentales, que sólo trabajan con mujeres, ayudan con dinero y con asesoramiento.
多家专致力于妇女工作的非政府组织提供财政援助和建议咨询。
La formación de especialistas dura un año una vez terminada la enseñanza secundaria.
中等教育以后的专工作培训为一年。
La competencia de la policía de extranjería también se aprovecha en la investigación penal.
涉外警察的专知识也将引入刑事调查。
声明：以上例句、词
分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
