Claro que no todas las mujeres aceptan el sometimiento o el maltrato.
当然
所有的妇女都接受顺从丈夫或者遭受虐待。
Claro que no todas las mujeres aceptan el sometimiento o el maltrato.
当然所有的妇女都接受顺从丈夫或者遭受虐待。
Es imposible estornudar sin cerrar los ojos.
打喷嚏时睁着眼睛。
Es imposible para Ema cambiar de costumbres por ti.
艾玛是为了你改变习惯的。
La palabra imposible no está en mi vocabulario.
在我的字典里，没有这三个字。
Compaginar los horarios a veces es imposible.
整理时间表有时候是的。
En esta casa siempre hay gente, es imposible tener intimidad.
这家里永远都有人，根本有自己的私密空间。
Dadas las circunstancias actuales, no cabe otra solución.
在目前这种情况下，有别的解决办法.
Cualquier proyección al futuro corre el riesgo de ser irreal.
任何对未来的设想都是现实的.
Es imposible hacer esto sin la participación de otros camaradas.
没有其他同志参加， 要做这件事情是的。
Mi padre es un señor muy íntegro y no se dejará sobornar.
我父亲是一个很正直的男人，他受贿。
Hemos venido todo lo deprisa que hemos podido.
我们已经来得再快了。
Su desaparición no tiene explicación posible.
他的
有任何理由。
Hablar chino es difícil,pero no imposible.
讲汉语很难，但并非。
No es posible que paseen juntos por el río, la barca sólo tiene lugar para una persona.
他们同时过河，小船只乘一个人。
La sensación que tengo es imposible de describir
我的那种感觉是描述出来的。
¡No... no, no! ¡imposible!...
...，！这...！
No nos juzguen por algo que podría ser inadecuado en nuestra fase de desarrollo.
要以适合我们当前发展阶段的要求来评判我们。
Esos objetivos no se pueden hacer realidad por aislado.
这些目标孤立实现。
Sin embargo, se consideró imposible determinar su efecto en abstracto.
然而，大家感到抽象地确定这类条款的影响。
Debe evitarse que se nieguen al contrato sus efectos una vez concertado.
合同一旦订立，就应有否定其有效性。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
