落入

The hunter lured the fox into a trap.

猎人诱使狐狸陷阱。

The city has fallen into enemy hands.

这个城市已经敌手。

The cagey fox could not be easily trapped by the farmer.

那只狡猾的狐狸不会轻易夫的陷阱。

He dived in cleanly,entering the water in a straight line.

他跳得干净利,笔直地水中。

They allured her into a snare.

他们诱她圈套。

That a few trees of family oscular is already unfortunate to be burned by the other people.

家门口的那几棵树已经不幸他人之灶肚。

And should you drop it into a tubful of cloudy, child-colored water, not to worry — it floats.

而且，如果不慎将香皂澡盆，里面满了孩子们洗过澡的浑水，你也不用担心找不到——它会自动浮上水面。

Private intilted air course makes sure the materials in the girding chamber enter into the mill along the inclined plane.

独特设计向内倾斜的风道，确保迸进风窝壳内的物料能顺利地沿着斜面内。

Sometimes it is not the rattrap that destroys you; it is the rain that has falen into your heart ruins you.

有些时候，摧毁你的并不是你身处的困境，而是那已经你心灵的雨。

Similarly, the “humanitarian care” paraded by artists has also been trapped into the springe of some critics’ interpretation of Vulgar Sociologism.

同样，艺术家所标榜的“人文关怀”也某些批评家给定的庸俗社会学的阐释陷阱之中。

Set the spaetzle maker over the pot.Scoop the batter in and crank the handle to have the button-shaped spaetzle fall into the boiling water.

将压面搁锅上，勺面糊转动子的手柄让小面块沸水中翻煮。