自己

He vouched his words by his deeds.

他用行动证明了言辞。

I don't want to be a parasite.I must earn my own way in life.

我不想做寄生虫, 我要养活。

All believe a cosmetologist, be inferior to asking oneself, are oneself comfortable?

尽信美容专家，不如问，是不是舒服？

Bobby must have it his way and play the game by his rules.

鲍比一定要按方式和规则办事。

The old couple have no one to do housework; they have to fend for themselves.

没有人为两位老人做家务; 他们得照顾。

It is the political equivalent of a gaucho lassoing himself with his own bolas.

这在政治上等同于一个高卓人用他绳索套住。

Afool should never hold a bauble in his hand.

不要出丑。

He pleaded that he was not guilty.

他申辩无罪。

Our company is faithful to the promised terms.

我们公司忠实于承诺条件。;我们公司忠实于诺言。

Whereas,I can enjail myself at home all the weekend,and tell myself that nobody loves me.

然而我也可以整个周末把关在家里，对没有人爱我。

I feared lest I should be late again.

我惟恐再迟到。

He was laughing away to himself all the time.

他不断地大笑。

She put a curb on her spending.

她限制消费。

I cursed myself for my carelessness.

我骂不小心。

I felicitate myself on my narrow escape.

我庆幸死里逃生。

Don't imagine yourself to be always correct.

不要以为总是对。

They went to see it for themselves.

他们亲去看。

Dida himself acknowledges that his path was opened by a shining predecessor, Taffarel .

迪达承认，正是一位大名鼎鼎前辈塔法雷尔为指明了前进道路。

He confessed himself out of contact with the times.

他承认与时代脱节。

He acted in accordance with his beliefs.

他按照信念行事。