玉石

The jade accouterments on her collide with each other, and give out a tinkling sound.

她身上的玉石饰物互相碰撞发出玲玎的响声。

On display are earrings, necklaces and bracelets made from jade, amber and amethyst.

展出的有用玉石、琥珀和紫水晶做的耳环、项链和手镯。

The widely used jade material then was mainly Hetian Jade, Dushan Jade, serpentine jade, turquoise, calcedony and so on.

当时广泛使用的玉石原料主要为和田玉、独山玉、蛇纹石玉、绿松石、玉髓等。

Research on the origin and occurrence of gems and jades is one of the hottest topic in geology, gemmology and archaeology.

摘要宝玉石产地来源的研究是几年地质学、宝石学和考古学界的热门话题之一。

Omphacite jade or omphacitic jadeite jade, commercially named Inky Black Jade, is a virtually monomineralic rock composed of more than 90% omphacite.

绿辉石玉或绿辉石质翡翠是由90%以上的绿辉石组成的基本上为一种单一矿物的玉石,其颜色为墨绿色,透明度高,商业上俗称墨翠。

The Sanjiang area is rich in resources of gem jade stones, such as anumarine, tourmaline, topaz, rock cristal, almandine, rose quartz, white marble, etc.

三江地区宝玉石资源主要有海蓝宝石、、玉、水晶、紫牙乌、芙蓉石、汉白玉等。

There are four main jade types in Qinling region. This paper summarizes characteristics and discusses future devolopment, prospcting directions of turqois, tigereye and Dushan Yu in the region.

文章总结了秦岭地区主要的四种玉石(鸳鸯玉、绿松石、独山玉和虎睛石)的矿床特征,分别讨论了玉石矿床开发利用前景和找矿方向。