His long illness and consequent absence put him far behind in his work.
因病缺席很久,耽误了很多课程。
His long illness and consequent absence put him far behind in his work.
因病缺席很久,耽误了很多课程。
His interest in astronomy led him to build his own telescope.
对天文学的兴
促使
自己动手制作了一台望远镜。
His brother is not much of a companion for him.
兄弟与
情
不甚相投。
He is a good boy, but bad companions misled him.
是个好孩子,但坏伙伴把
带坏了。
He's not much of a companion for me.
和我不大合得来。
Only now did he understand the full complexity of the problem.
直到现在才明白这一问题的全部复杂性。
He made no attempt to conceal his smirk.
毫不掩饰自鸣得意的笑容。
He concealed the sweets in his pocket.
把糖果藏在口袋里。
He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.
试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
He had to conceal his identity to escape the police.
为了躲避警方, 只好隐瞒身份。
He was roundly condemned for his mistake.
因犯错而受到严厉指责。
He is bitter in his condemnation of terrorism.
言辞激烈地谴责恐怖主义。
In this small village he found few persons congenial to him.
在这个小村子里发现很少有人与
相投。
He is to be congratulated for his success.
将会由于取得的成就而受到祝贺。
I warmly congratulated him on the marvellous achievement.
我热烈祝贺取得了惊人的成就。
We congratulated him on having passed the examination.
我们祝贺通过了考核。
We congratulated him on having passed the exam.
我们祝贺通过了考试。
He was responsible for the constitution of a new committee.
负责组成一个新的委员会。
He trusted to his strong constitution of recovery.
依靠自己强壮的体格去战胜疾病恢复健康。
He was arrested on charges of controlling prostitutes.
因为被指控操纵娼妓而被捕。
声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。