behaved

It's surely overstepping the mark to behave so rudely to your guests.

你对客人如此粗鲁真是太过分了。

Stop behaving like a prima donna—you’re not the only person around here.

别那么自视甚高，这里只有你一个人。

Some boys are always acting the giddy goat, behaving foolishly.

有些男孩子常常胡闹, 举止荒。

He behaves very oddly at times— I don’t think he’s quite all there.

有时候行为怪异—我想可能有点大对头。

Whatever will become of the mischievous boy if he keeps behaving like that?

如果这个淘气的男孩继续这样下去,将来会怎么样?

If you don't behave yourselves I'll box your ears!

你若规矩, 我会打你耳 光的!

People celebrating the armistice behaved like an orgiastic mob.

庆祝停战的人象一群狂欢的暴民。

She has behaved appallingly—I must say I thought better of her.

做得太过分了，我得承认过去是高估了。

They must behave in a way which will be socially acceptable.

的行为举止必须得到社会的认可才行。

Not all kings behave in a kingly way.

并非所有国王都有王者风范。

How could they behave in such a fashion?

怎么能这么做呢？

I hope you will behave with decorum at the funeral.

我希望你在葬礼上做到得体有礼。

The little boy behaved with great courage in the face of the gunman.

在持枪歹徒面前这小男孩表现得极有勇气。

He behaved as if nothing had happened.

装作若无其事的样子。

The boy behaved very well last night.

孩子昨天晚上表现挺好。

She behaved foolishly but with good intent.

表现得很愚蠢, 过用心却是好的。

You are asking for trouble when you behave in that way.

你那种行为是自找苦吃。

Why don’t you stop behaving like a bum and get this place cleaned up?

你要再像一个懒鬼的样子，赶紧把这地方收拾一下好吗？

He believes that the tabloid press has behaved disgracefully.

认为小报媒体的行为太光彩。

If you behave so foolishly, you must be ready to take the consequences.

如果你这样愚昧下去, 你必须准备自食其果。