那里

The museum guide led us to the art section, where we admired ancient paintings.

博物馆导游带我们去了艺术展区，我们欣赏了古代绘画。

Most of our forces have concentrated at the bridge.

我们大部分兵力都已集结桥。

The situation was still comparatively calm there,he reported.

的局势还比较平静。

I conned him into giving me your home number.

我从他骗来你家的电话号码。

It is not advisable just to sit there brooding about the unpleasant bygones.

老是闷闷不乐地想着过去些不愉快的事情并不好。

I afterwards heard from him that this was not the case.

后我从他得知情况并非如。

There they test the airflow around their latest designs.

他们测试他们的最新设计(汽车)周围的气流。

He stood in amaze at the sight.

他看到种景象, 惊愕得呆呆地站。

I drove away, feeling disconnected from the real world.

我驶离，感到已经脱离了现实世界。

Sarah occupied herself taking the coffee cups over to the sink.

莎拉忙着把咖啡杯拿到洗碗槽。

Lots of dirty old men stood around looking at pornographic magazines.

许多老色鬼站看色情杂志。

The troops were there to protect the townspeople.

部队驻扎以保护市民。

The recent rise in prices there tells heavily on low-salaried employees.

最近物价上涨, 对低薪雇员影响最大。

Though it was raining, he went there.

虽然当时正下着雨，他还是到去了。

I wouldn't recommend him to go there.

我劝他不要到去。

There 50 percent or more of the population is illiterate.

50%或更多的群众是文盲。

You’ll be lucky to prise any money out of him!

你要是能从他弄到钱,就算你走运！

You might find your ticket if you retrace your steps back to the car.

如果原路折回到车子 ，就有可能寻回你的票。

I have been there scores of times.

我到曾去过好多次。

The rubbish had lain (not laid ) there a week.

垃圾堆已有（不是 laid ） 一星期了。