轻轻地

The water was bubbling gently in the pan.

水在锅里地冒着气泡。

She laid the child tenderly on the bed.

她地把孩子放在床上。

He patted his face dry with a towel.

用手巾地把脸拍干。

He patted the boy on his head.

地拍了拍这个男孩的。

He touched the parcel lightly with his fingertips.

地用指尖碰了碰包裹。

She slid a coin into the drawer.

她地把一枚硬币塞到抽屜里。

I cradled the baby in my arms.

地把婴儿抱到里摇晃着。

She heard a few taps on the window.

她听见有人地敲了几下窗户。

The carter flipped at the horse with his whip.

赶大车的人扬鞭朝着马地抽打。

And this ditty, after me, Sing and dance it trippingly.

一支曲调，一齐地舞蹈。

He sat there ruminating and picking at the tablecloth.

坐在那儿沉思, 地抚弄着桌布。

A network of ripples quivered momentarily across the surface of the still pool.

顷刻间平静的池水面上地泛起一层涟漪。

She trod lightly in order not to wake the family.

她脚步地走, 以免惊醒家里的人们。

The waves lick at the seawall.

波浪地拍打海堤。

She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look.

想起那惊讶的表情，她就地暗自发笑。

The horse gently nuzzled my shoulder.

那马地以鼻触的肩膀。

He gently rubbed his swollen nose.

地揉着肿胀的鼻子。

The lake rippled gently.

湖面地泛起涟漪。

The pot bubbled quietly.

水壶地沸沸作响。

I woke him gently.

地唤醒。