职位

He was lofted to a new job.

他升迁到新。

A lieutenant general is above a captain.

将比高。

The officers were listed in order of seniority.

官员列名以高低为序。

He took uninterrupted occupancy of this position for ten years.

他持续担任这一10年。

The clerk was elevated to a managerial position.

那个员被提升到经理。

He used his position to repudiate the charge.

他利用自己来否认指控。

There’ll be a lot of people vying for those posts.

会有很多人争夺这些。

Mayors wear chains round their necks as badges of office.

市长们戴着象征项链。

The top post in the delegation was still vacant.

代表团最高仍空着。

The boss demoted her to a less responsible position.

司把她降到较次要。

He’s still excited because of the newness of the position.

他因为新谋得这仍然感到兴奋。

The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.

担任主席人负责安排会议。

He got the job of science teacher by fraudulent means.

他用欺骗手法取得了理科教员。

Two candidates are emerging as contestants for the presidency.

两候选人最终成为总统争者。

I hope Jan gets that professorship she’s in for.

我希望简能得到她一直渴望教授。

She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward.

她把让给了表弟爱德华爵士。

I learnt of the position through a newspaper advertisement.

我是从报纸广告得悉有此。

I had recently been tenured and then promoted to full professor.

最近我获得终身后被提升为正教授。

We could give the job to somebody junior.

我们可以把这份工作交给较低人。

You'll lose your fellowship if you do that.

你如果做那件事就会丧失研究员。