突然的

The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.

血管的破裂往往会造成外伤的痕迹。

His sudden laugh jinxed the host's joke.

他的笑破坏了主人的笑话。

Meteorologist believe this pressure jump is the mechanism responsible for storm and tornado.

气象学家认为这气压的升高是暴风雨和飓风形成的物理机制。

The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.

细枝折断的刺耳声把獾惊跑了。

He was rudely awakened by the sound of drilling.

他被钻孔的声音吵醒。

Everyone was a bit puzzled by her sudden departure.

每个人都对她的离开有点儿困惑不解。

A sudden terrible shriek froze the passenger to the spot.

声可怕的尖叫吓得过路的人愣住了。

"Oh," said Minna, breaking in, lying with sudden unwonted fluency ,"I am a nursegirl."

“嗨”，明娜插嘴说，反往常的习惯，口气扯着谎，“我也是当保姆的”。

The sudden increase in sales is easily explicable.

销售额的增加是很容易理解的。

A sudden glare of headlights lit the driveway.

辆汽车的头灯照亮了车道。

There had to be an inquest on his sudden death.

必须对他的死亡进行调查。

Gill seized my hand and shook it heartily.

吉尔抓住我的手, 热情地和我握手。

The sudden summoning of the Cabinet underlines the seriousness of the situation.

内阁会议的开, 出了局势的严重性。

My eye alighted on an old book.

我的目光落到了本旧书上。

The unexpected rainstorm caused the collapse of the roof.

来临的暴风雨把屋顶刮塌了。

His sudden resignation caused quite a stir.

他辞职引起不小的轰动。

The value of the pound swung downwards.

英镑的价值下跌。

The seismograph showed a sharp spike in response to the trembler.

地震仪显示，震动器的反应大增。

A fungus of ugly little houses sprang up.

出现排难看的小屋。

Britain was in the grip of a nostalgia boom.

英国被盛行的怀旧情结所控制。