特色

Clear expression is the hallmark of good writing.

表达清楚是佳作的特色。

This style of cooking is peculiar to the South-Eastern provinces.

这种烹调方法是东南几省的特色。

This movie really catches the flavour of New York.

这部影片真正抓住的特色。

Mozart’s music is characterized by its naivety and clarity.

莫扎特的音乐特色是纯朴兴清澈。

Dublin people dress more individually than people in London.

都柏林人比伦敦人穿着更具特色。

The planners decided to preserve their distinct identities.

设计者们决定保留他们各自的特色。

The latest locomotives embody many new features.

这些最新的机车具有许多新的特色。

The island's chief feature was its beauty.

这个岛的要特色是风景秀丽。

Why not try the beef potpie? That's the special today.

何不尝一下牛肉馅饼？这是今天的特色菜。

Such characters individuate him from other writers.

这种特色使他具有与其他作家不同的个性。

Does your style of writing individualize your work?

你的写作风格使你的作品具有特色吗？

This expression gave temporary meaning to a set of features otherwise nondescript.

这一词语给整以暂时的意义，否则毫无特色。

This is a nonimmigrant non-immigrant visa for work in the person's area of special feespecialty.

这是一个为在个人特色领域工作的非移民准备的签证。

Pouches are a peculiarity of marsupials.

腹袋是有袋动物的特色。

It is paradigmatic of new situations.

这是新形势的典型特色。

His style is characterized by brevity.

简洁是他的文体的特色。

He took me around our new offices, pointing out all the salient features.

他领我去我们的新办公室参观，并一一指出显著特色。

Scenery here is omniform, colorful, possessing the characteristics of quietness, oddness, elegance and beauty.

景观千姿百态，色彩斑澜，颇具幽、奇、秀、美之特色。

The informative asides about rural life make this wine guide rather special.

这些有关乡村生活的知识性解说资料使这种酒的广告词颇具特色。

The restaurant’s specialities are fried clams.

这个餐厅的特色菜是炸蚌。