热心

Joe was bitten by the showbiz bug .

乔对娱乐性行业非常热心。

The engineer was an eager participant in technical co-operation.

那位工程师热心参与技术合作。

"If too old to work much, the retired worker is very enthusiastic about neighbourhood affairs."

"虽因年老不能,但这个退休工人对里弄工作非常热心。"

She was a warmhearted, generous old lady.

她是一位热心肠的,慷慨的老太太。

She made zealous efforts to clean up the classroom.

她非常热心地努力清扫教室。

He is ticketed as a zealous reformer.

他被描述成一个热心的改革。

She is at heart an ardent reformer.

她实际上是个热心的改革。

Some patients make a convenience of nurses.

有些病人过分利用护士们的热心服务。

He entered into the plan with zest.

他热心地参加这一计划。

Rather over enthusiastically,he tried to do it all himself.

他有些过分热心,想一个人把工作全。

Myself when young did eagerly frequent Doctor and Saint.

年轻时的确热心于和圣贤经常来往。

She was herself a vehement protagonist of sexual equality.

她本人就热心提倡男女平等。

The artistic zealot devoted his life to the completion of a great masterpiece.

这位艺术热心者奉献他一生来完成一幅伟大的作品。

She is a zealous supporter of our cause.

她是们事业的热心支持者。

He is a zealous supporter of our cause.

他是们事业的热心支持者。

We commended them for their enthusiasm.

们称赞他们的热心。

He gradually cooled on the project.

他对那项计划逐渐不热心。

He is earnest in his endeavors.

他热心努力。

Xu Nianci is a warm-hearted renowned educationalist of neodoxy, together with a publisher with remarkable achievements.

徐念慈是热心新学的著名教育，又是成就卓越的编辑出版。

Conveniently overlooking the fact that she wouldn’t be able to meet the commitment, she agreed enthusiastically.

她不理会自己不能遵守承诺的事实，热心地答应。