城市

The elevated train tracks cut through the city skyline, offering passengers a breathtaking view.

高架火车轨道穿城而过，为乘客提供了一览无余的城景。

The sleek exterior of the modern skyscraper reflects the bustling cityscape.

现代摩天大楼的光滑外着繁忙的城景。

The congestion in the city gets even worse during the summer.

夏天城交通阻塞尤为严重。

It was set up comprehensively as far as Song Dynasty.Dongjing is the most emblematical deputation.

可以说，经过隋唐五代的逐步开放，直到北宋时期，才在城中有了广泛的设置，当时的都城东京是最为典型的代表。

They succeeded in the conquest of that city.

他们夺取了那城。

Consternation spread throughout the city as the invading army approached.

当侵略军逼近时恐慌蔓延了整个城。

Our constituency covers the city’s poorest areas.

我们的选区包括该城最贫困的地区。

The street plan of the city has evolved as a series of concentric rings.

该城的街道平面图像一圈圈的同心圆环。

He was asked to leave the city and accordingly he went.

有人叫他离开该城,所以他就走了。

Once lovely countryside is absorbed by urban sprawl.

这个曾经风光秀丽的乡村在城的无规划扩展中消失了。

They abandoned the city to the conqueror.

他们把那个城丢弃给征服者。

The big cities are full of allurements on which to spend money.

大城充色色诱人花钱的事物。

An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.

伯格鲁恩先生自认是一位城规划专家，他开始投资旨在重振渐趋没落的内陆城的项目。

Enemy bombers carried out a blitz on the city.

敌军轰炸机对这座城进行了突袭。

People converged on the political meeting from all parts of the city.

人们从城的四面八方涌向这次政治集会。

Objective To describe the distributional characteristics and development of dentists doing orth-odontic work in Liaoning.

目的描述辽宁省11个城口腔正畸人才的发展状况和分布特点。

This dirt is a reproach to the city.

肮脏是城的耻辱。

A grey day dawned upon the sleeping city.

一个灰蒙蒙的白昼降临于这座沉睡的城。

The defences of the city are strong.

这个城的防御工事很稳固。

After hard fighting,the defenders were still masters of the city.

守军经过奋战仍然控制着城。