告诫

The coach admonished the girls for being lazy.

教练告姑娘不偷懒。

The dean cautioned him against being late.

系主任告他不迟到。

The doctor cautioned him to brace up.

医生告他振奋精神。

The government servants are warned not to be divorced from the people of the masses.

公务员被告不脱离人民群众。

This is of an admonitory nature.

这是告性的。

In case of diabetes, physicians advise against the use of sugar.

对于糖尿病患者, 医生告他不吃糖。

He gave us a warning against placing confidence in people we did not know.

他告, 不轻不了解的人。

He admonished those frantic football fans to change their wicked ways.

他告那些疯狂的足球迷改变那种捣蛋的做法。

He was so mulish that my admonitions just flowed over him.

他很顽固，的告对他只不过是耳边风。

Regardless of how often I correct him, he always makes the same mistake.

不管怎样经常告他, 他总是犯同样的错误。

The veteran worker cautioned me not to inspect the tool machine without first truning off power.

老工人告不在关断电源前去检查机床。

Mussa Aboud Jumbe, Zanzibar's director of fisheries, went on state radio to warn the public against eating the dolphin meat, saying the cause of death had not been determined.

当地渔业部门的负责人在广播中，告人不食用死亡海豚的肉，因为死亡原因尚未确定。