丧失

Habitat loss and fragmentation is the primary cause of population, metapopulation and species extinction worldwide.

生境碎化是生物多样性主要原因，并得到了广泛关注。

Because he broke the rules, he forfeited his winnings.

他犯规,所以了奖金。

Through all his changing fortunes, he never lost courage.

任凭命运变换，他从不勇气。

Her health was the forfeit she paid for working too hard.

她健康是辛劳过度所致。

He was dismayed at the size of his adversary.

对手魁伟身材使他了勇气。

Britain has lost her leadership in the shipbuilding industry.

英国已在造船业领导地位。

These misfortunes almost deprived him of his reason.

这些不幸事几乎使他了理智。

The patient's high fever deleted most of his memories.

病人高烧使他记忆殆尽。

The fear of losing their freedom galvanized them into fighting back.

可能自由恐惧激发他们行动起来进行还击。

You'll lose your fellowship if you do that.

你如果做那件事就会研究员职位。

He faltered and lost his chance again.

"他犹豫不决,又了一次机会。"

The translator has taken too many liberties with this. The original meaning is lost.

译者发挥得有些过火，原作含义已经了。

The recent outbreak of hepatitis bereaved the happy family of three members.

最近暴发肝炎使这个幸福了三条性命。

They threw away their advantage by their savagery to the black population.

他们因为野蛮对待黑人居民而了自己有利地位。

In the course of evolution, some birds have lost the power of flight.

在进化过程中, 一些鸟了飞行能力。

If he took control, they would be rendered virtually powerless.

如果由他来掌管，他们实际上就会所有权力。

Although she did not reciprocate his feelings, she did not discourage him.

尽管她没有回应他感情，她也没有使他信心。

The flood last year was a terrible catastrophe in which many people died.

去年那场水灾真是一场可怕灾难,使许多人生命。

If you always tease others like that, you'll forfeit the good opinion of your friends.

你如果老是那样捉弄别人,你就会朋友们好感。

Fear evacuated their mind of reason.

恐惧使他们了理智。