那一天

The story happened on that particular day.

故事就发生那一天。

There were terrific rejoicings on the day war ended.

战争结束的那一天人们狂欢庆祝。

We were all of a twitter on the wedding day.

举行婚礼的那一天，我们都兴奋。

He was bathed in glory on the day he became the Ministry.

成为部长的那一天感到无上光荣。

He’s flexing his muscles, waiting for the day he becomes president.

拳擦掌，等着成为总统的那一天。

I slept soundly that day.

我那一天睡得很熟。

I went to see him in the hospital on Friday; that same day he was operated on.

我星期五去医院看; 就那一天动手术。

The arrival of a new camcorder is a red-letter day in the life of any household.

对任何家庭来说，有一架新摄像机的那一天都是个值得纪念的日子。

Although he was very young at the time, the date of his father’s funeral was engraved on his heart.

虽然当时还小，但永远都记得父亲下葬的那一天。

Start living life here and now instead of waiting for that mythical day when you’ll be slim.

就此时此开始生活,而不要坐等你想像中变苗条的那一天。

In that day some priests fell in battle, while desiring to do manfully they went out unadvisedly to fight.

那一天一些司祭阵亡，因为们也想成英雄，轻率出征作战。

The old woman nagged (at) her daughter-in-law all day long.

那老太婆一天到晚挑剔儿媳妇的不是。

Jones, apparently feeling rather opulent that day, lit up a second cigar as soon as he had finished the first.

那一天，琼斯显然认为自己相当阔掉，刚抽完第一支雪茄，马上就点燃第二支。

11And they ate on the next day unleavened bread of the corn of the land, and frumenty of the same year.

逾越节次日，们吃当的出产，即那一天，吃无酵饼和烤的麦子。

Regardless of a person he now the great age, travel of his true life, is that one day starts from the hypothesis goal, beforehand day, is talking circuitously.

一个人无论现多大年龄，真正的人生之旅，是从设定目标的那一天开始的，以前的日子，只不过是绕圈子而已。