迟到

I feared lest I should be late again.

我惟恐自己再迟到。

The dean cautioned him against being late.

系主任告诫要迟到。

He got choked off for being late.

因迟到挨了批评。

Lateness and carelessness are subjects for complaint.

迟到与粗心会引起埋怨。

I was late for a meeting and in a tearing hurry.

我开会迟到了，急。

I apologized to the chairman for being late.

我因迟到向会议主席道歉。

Bill got the boot for frequently coming late.

比尔因经常迟到而被解雇。

It irks us to wait for people who are late.

等迟到人使我们厌烦。

It imports little that we are early or late.

我们早到或迟到没什么关系。

He admonished his friend not to be late for work.

规朋友上班要迟到。

The teacher admonished the child for coming late to school.

那个孩子迟到，老师批评了。

We were discommoded by his late arrival.

迟到给我们添了麻烦。

When he kept arriving late he got his marching orders.

由于老迟到，被开除了。

The late boy made a beeline for his classroom.

迟到男孩抄捷径跑去上课。

They gave him the boot for coming late.

们因迟到而开除了。

I could hear the director brushing Jim down for being late again.

我听到主任正训斥吉姆再次迟到。

They laced into her for being late.

们因她迟到而狠狠批评她。

My boss bawled me out for being late.

我迟到， 给老板训斥了一顿。

His father chided him for being late.

父亲因迟到而责骂。

He came down on me like a ton of bricks when I arrived late.

我迟到时对我大发脾气。