费力地

He was pushing a handtruck with difficulty.

他推着手推车。

They won the game without striking a blow.

他们毫不赢得了比赛。

We clambered up the hillside to the ridge above.

们沿着山坡爬上了山脊。

They occupied the city without striking a blow.

他们毫不占领了这个城市。

I clambered out of the trench.

爬出壕沟。

I was pleasantly warm flogging up to the bottom of the crag.

爬到峭壁下，感觉暖洋洋的。

He tossed off a sonnet.

他毫不就作了一首十四行诗。

Keep your nose to the grindstone and you should pass the exam easily.

刻苦学习， 你就能不通过考试。