自欺

I prefer my cynicism to your self-deceiving optimism.

我宁愿要我的玩世不恭也不要你自欺欺人的乐观。

27. Whatever gloss the various spectators put upon the interest, according to their several arts and powers of self-deceit, the interest was, at the root of it, Ogreish.

不同的观众尽管可以用不同的辞藻和自欺本为这种兴趣辩解，可它归根到底是丑恶凶残的。