羞愧

Her blushful beau was red-faced with anger.

她羞情郎气红了脸。

I felt shame that I had ever joyed in his discomfiture or pain.

我很羞曾经对他幸灾乐祸过。

She was ashamed of her humble background.

她对自己卑微出身感到羞。

He was shamed out of his bad habits.

他感到羞而改掉了坏毛病。

I have to blush to admit that thing.

我不得不羞认了那件事。

Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.

芒戈因为对艾丽撒谎而感到羞难当。

143 My untuned strings beg for music in their anguished cry of shame.

我失调在它们羞痛苦呻吟中乞求音乐。

I confess it with shame--shrunk icily into myself, like a snail.

我羞忏悔了——冷冰冰退缩，像个蜗牛。

The little boy squirmed with shame.

这个小男孩因羞而局促不安。

I blush for you.

我为你羞。

He went scarlet with shame.

他因羞而脸红。

She blushed a shy apology.

她羞表示了歉意。

I blush to admit it.

我羞认了那件事。

The sea obediently respects its boundary, and though it be but a belt of sand, it does not overleap the limit.

但是约伯问题得到一个令人十分羞答案。人不是大海。