模糊的

She stared after him as he left her, tears blinding her eyes.

他离开她时, 她凝视着他的背影, 泪水糊了她的眼睛。

Her eyes were blinded by scalding tears.

她眼中的热泪糊了视线。

Through the mist I could just make out a vague figure.

透过雾霭, 我只能看见一糊的人影。

The lines are pretty blurry at this point.

界线在这时候是很糊的。

The inexplicit efficiency of environmental property rights roots in its fuzziness.

摘要环境产权的泛效率源于其自身的糊性。

She saw a shadowy figure through the blind.

她透过帘子看到一糊的身影。

I made out two dim shapes in my dream.

我在梦中看到有糊的影子。

Methods Based on the autoptical result, apply the fuzzy theory and multi-grade fuzzy comprehensive appraisement means.

方法依据实地查资料,运用糊数学的多级糊综合评价方法。

Motion deblurring is to restore the origin image from motion blurred image using image degenerative prior knowledge.

摘要 运动糊恢复就是利用运动糊退化的某种先验知识来重建或恢复原有图像。

The opposite concepts of superior and inferior have no absolute boundary line, which is the indistinction of optimization.

优或次这一对立概念之间不存在绝对分明的界限，这就是优化的糊性。

Tears misted her eyes.

眼泪使她的双眼糊了。

Tears blur my eyes.

泪水糊了我的眼睛。

Steam has fogged my glasses.

蒸气使我的眼镜糊不清。

The steam fogged my glasses.

水气使我的眼镜糊不清。

This is a foggy idea.

这是糊不清的概念。

Dust blurred my vision.

灰尘糊了我的视线。

Puristic cuboids and rectangles in soft pastels, paired with dark areas and a red bottle top – an actual eye catcher.

温和色下简洁的正方形和矩形，配合着一些糊的设计，再加上一红色的瓶盖――一名副其实的视觉捕捉者。

The interclass difference matrix is calculated by using the fault class feature data from simulation in order to determinate the ambiguity sets.

算法利用电路仿真故障特征数据计算故障的类间差异矩阵，从而完成故障类糊集的确定。

In addition,the paper proposes decision judgement theorem,decision discernment theorem, decision surplusage discarding theorem and hole digging principle on decision factors universe X .

文章提出具有中性域X(X≠{x})X的上的双枝糊决策的概念和决策优化分析型、决策判定定、决策识别定、决策去余定和决策因素域X上的挖洞原。

Aimed at the group decision-making problem based on language estimation information, the way of common group mind in trapezia fuzzy number system is mainly discussed.

针对基于语言评价信息的群决策问题，重点研究了梯形糊数体系下的群体意见共识方法。