指挥

The conductor beat time with a baton.

用棒打着拍子。

There is nobody to direct the workers.

没有人工人们。

The conductor signaled the orchestra to rise.

打手势让乐队起立。

The fire marshal directed the hook-and-ladder units.

消防队长云梯消防队。

If you command wisely,you’ll be obeyed cheerfully.

有方则人人乐从。

A baton twirler led the brass band.

一名带领着军乐队。

He is the commander of an expedition.

他是远征军官。

Decision is a quality requisite to a commander.

决断是员必须具备品质。

The captain demanded obedience from his men.

这位上尉求士兵服从他。

" the officer said to him angerly."I'm your commanding officer.

“我是你们官。”

The policeman regulated traffic at the intersection.

警察在交叉路口交通。

All the commanders gathered at the headquarters.

所有官都集合在司令部。

He has dual role as composer and conductor.

他兼作曲家及双重身分。

The singer was led off the stage by the maestro.

那歌唱家被乐队从舞台上引走。

The commander bade his men be undaunted in the face of perils.

员命令他战士临危不惧。

The soldiers followed their fearless leader into the battle.

士兵们随着他们勇敢官投入战斗。

The commander deployed his men along the railway.

官把兵力部署在铁路沿线上。

Keeping the rhythm and directing the dancers’ footsteps are the claves.

维系旋律和舞者舞步仅是响棒。

I reasoned that somebody important must have been at the other end of the line.

我揣摩着这件事背后必定有重人物在。

Conducting the premiere of a symphony without a rehearsal requires temerity.

不排练而直接一部交响乐首次公演是鲁莽。