懒散的

His languid manner annoys me when there’s work to be done.

有工作要做的时候,他那懒散的态度总恼。

Fuzzy guitar workouts, with plaintive folky compositions.

邋遢懒散的吉他弹奏，忧郁哀怨的民谣曲风。

The sultry weather in the tropics encourages tourists to lead an indolent life.

热带闷热的气候使得游客只能过懒散的生活。

The long slobbering slothful decline we had been looking forward to was not to be.

们曾经预料的那漫长的、口水的、懒散的衰老过程不会再有了。

And Clemente, blamed for all, joined his Basque countryman Zubizarreta on the breadline as sacrificial lamb.

也许巴斯克人特有的刚强和激情，能够更好地对抗懒散的尼日利亚人。

Sloth turns the edge of wit.

懒散能磨的锋芒。

The shame which he suffered as a result of his inaction recalled him to a sense of duty.

由于懒散而使蒙受的耻辱迫使他恢复了责任感。