影响

The crops were not touched by the early frost.

庄稼未受早霜的响。

The bad weather militated against the festivities.

天气响了庆祝活动。

This has had a wholesome effect on babies.

这对婴儿有良响。

The various effects on synthesis of N-methyl-carbamyl chloride were studied.Temperature is most important one.

介绍了响N-甲氨基甲酰氯合成的各种因素，其温度是主要响因素。

Eight alloys were measured before and after tarnish by chromometer.

探讨低贵合金变色的响因素。

Poetry is one of the sanctions of life.

诗是一种人生道德的响力。

A retrospective influence pervaded the whole performance.

怀旧的响弥漫了整个演出。

The newspaper seeks to be independent of political dogma.

这报纸力求受政治信条响。

Manufacturing industry was worst affected by the fuel shortage.

燃料短缺制造业最受到响。

He has some leverage over the politician.

他对这位政界人士有些响。

Late nights are telling on your work.

连续熬夜已经响了你的工作。

The contract will affect our national prestige in the world.

这一合同将会响我国的国际声望。

These costs will impact on our profitability.

这些费用会响到我们的利润。

He always tries to get in with the most influential people.

他总是试最有响的人物。

Tiredness can seriously impair your ability to drive.

疲劳会大大响你的驾驶能力。

The child is at an impressionable age.

这孩子正处于易受响的年龄。

This is Egypt's most impressive venomed snake.

这是埃及给人响最深的毒蛇。

This guarantee does not affect your statutory rights.

这项保证会响你的法定权利。

Effect of little-plants of Welsh onion (Alliums fistulosum L.) on yield was studied.

摘要对秋大葱成株成因及其时产量响分析表明，遗传和栽培因素同时响大葱成株的产生。

Effects of demihull spacings on specific resistance are represented in Fig.2.

单体间距对比阻力的响如2所示.