回到

At last, the night falling, they returned desolately to Hamelin.

最后，夜幕来临，他们伤心地哈默林镇。

We retraced our route in an attempt to get back on the right path.

我们折返，想正确的路上。

She's waiting patiently in the fond belief he'll come back to her.

她在耐心等待, 痴情地相信他会她身边。

I retired to my lair,and wrote some letters.

我自己休息的地方,写几封信。

To the spring, they have been possible to return to the pinery, free happy life.

春天，他们又可以松林，过着自由愉快的生活。

He restored the music to the music stand.

他把乐谱放乐谱架上。

The stiff-necked old Brahmin returned to Boston.

那个固执的老布莱。

She yearned to go back to the south.

她渴望南方去。

An astronaut will attempt to leave the stationary spaceship and then return to it.

一名宇航员将试着离开停着的宇宙飞船,然后再里面去。

The chinless man climbed back into his place.

没有下巴颏儿的人爬他原来的地方。

We struggled through the deep snow back to the chalet.

我们踩着厚厚的积雪艰难地小木屋。

Overjoy in my heart, I carried the three blades back to second flor.

得意洋洋的，我扛着三把条子，又二楼。

Bruno went home each night to the bosom of his family.

布鲁诺每晚都家庭温暖的怀抱中去。

He longed to be back safe in the bosom of his family.

他渴望平平安安地家人身边。

Now I'm back to the cheapo approach to fitness.

如今，我又低价健身法。

He doused the lamp,and we made our way back to the house.

他把灯熄掉,我们就屋子里去。

The child abode with his grandparents for three years before being returned to his home.

那个孩子和祖父母一起居住三年才自己的家里。

I often return in dreams to my hometown.

我常常在梦中我的故乡。

I made my way home to the dreary provinces by train.

我坐火车索然无味的外省老家。

Soon after the Sands dustup, Dennis staged another remarkable comeback.

桑兹兴风作浪之后不久，丹尼斯又交易界。