会谈

He was accused of trying to torpedo the talks.

他被指责试图破坏会谈。

He has a repetition of a previous talk.

他有前次会谈的副本。

Their boycott of the talks constitutes a serious impediment to peace negotiations.

他们联合抵制会谈的行为成了和谈的重大障碍。

The conversation was carried on in a cordial and friendly atmosphere.

会谈是在亲切友好的气氛中进行的。

He cautioned that the Russia-American discussions were still in an exploratory stage.

他警告会谈尚处于探阶段。

Progress in the talks was blocked by the Government’s intransigence.

由于政府步使会谈中断。

The Grand Hotel, venue of this week’s talks, is packed out.

作为本周会谈场址的格兰德大饭店已经客满。

A first round of six way talks bringing together North and South Korea, China, Japan, Russia and the United States in Beijing ended inconclusively in August.

在今年八月底的北京，已经进行了第一次多边会谈，当时出席会议的有朝鲜，韩国，中国，日本，罗斯和国。