习俗

Do abolish this kind of bad evil.

定要废除这种恶劣习俗。

This is a custom among the Germans.

这是德国人特有习俗。

He steeped himself in the traditions of the English countryside.

他对英国农村习俗非常熟悉。

Barbaric customs still prevail in the mountainous area.

野蛮习俗仍流行于这山区。

Our fathers handed down these customs to us.

我们父辈把这些习俗传给了我们。

Many consider Berlioz's compositions to be innovative but eccentric.

许人认为柏辽品富有创新力，但与习俗格格不入。

In the long-term history, jade gradually becomes symbol of moral, custom, manito, power and wealth.

在长期历史进程中，玉逐成为道德、习俗、神灵、权力和财富象征物。

Customs vary with the times.

习俗随时代而异。

The old customs are passing.

旧习俗日消失。

This is a time-honored custom.

这是个古老习俗。

Jo, fifteen, was tall, thin, and coltish, and gloried in an unconcealed scorn of polite conventions.

乔，十五岁，是个瘦高个活泼姑娘，她毫不掩饰对斯文习俗蔑视，并以此自豪。

The practice of fortune telling, sortilege, arranged marriage, and polygamy are bad customs and should be abandoned.

算命,抽签占卦,包办婚姻和妻制都是不良习俗,应该被抛弃.

In special situation, the Han nationality forms a special custom on the taboo of the poisonous snake, which is not totemist.

正是在这种毒蛇禁忌习俗基础之上,在某些特殊场合,汉族形成了种特殊、非图腾崇拜性质崇蛇习俗。

The person responsible for the great American custom of having cornflakes for breakfast was the vegetarian health faddist John Harvey Kellogg.

美国人早餐吃玉米片这习俗最早是由约翰●维●洛格发起。他是个素食主义者，健康狂热追求者。

These burial customs clearly reflect the religious beliefs of the Predynastic Egyptians and the main characteristics of the primitive religion of Egypt.

这些埋葬习俗清楚地反映了前王朝时代埃及人宗教信仰和埃及原始宗教主要特点。

New Age An umbrella term for a wide range of personal and individual beliefs and practices influenced primarily by eastern religions, paganism, spiritism.

新时代总称广泛个人和个人信仰和习俗影响主要由东部宗教，异教，招魂术。

North American tribal customs feature “two-spirit” people who combined male and female attributes (anthropologists call these “berdache”, from a French word for catamite).

北美部落习俗中将有男女特性人称为“双灵魂”（人类学家称之为“berdache”从法语借来词，意指双体人）。