中国文化的

Beijing is the political, economic and cultural centre of China.

北京是中国的政治、经和文中心。

China's Ministry of Culture has banned websites featuring or publicizing online games which glamorize mafia gangs.

中国文部发布通知要求各地立即查处运营或宣传"黑帮"主题网络游戏的网站。

Over one hundred years ,they have evoluted on each tracks, pertinaciously continued characteristic spirits and traditions whether the civilization vicissitude and regime subrogation.

一百多年来,文,政权更替,它们都顽强地延续和传承着自身特有的精神和底蕴,为福建乃至中国养了各类大批才,在福建的教育历史上占有重要的地位。

The concept of "Economic Man)ladvanced by Adam Smith should be replaced by the new concept of "Economic Culture Man)lwlth implications of combining egoism with gregariousness.

在中国，亚当·斯密的＂经＂念，应该被利己与合群融为一体的＂经文＂的新念所取代。

With a location near to the mountain and watets,it features profound historical and cultural city rhythm,romantic developing history and become a ramous histroical and cultural city.

其依山傍水购乐学的地理环境，悠久购乐学的历史文底韵，传奇般购乐学的城市发展史，成为了中国著名购乐学的历史文名城。

Supported by a planeload of businessmen, Gordon Brown set out on his second visit to China last night, full of good intentions to strengthen political, economic and cultural ties with Beijing.

在商的支持下，首相布朗开始了他的第二次中国之旅，满怀与中国加强政治、经和文联系的善意。