一起

To attach the formulation and samples with Production order and check consilient before adding.

备料配方及来样与生产单附一起,加料前核对颜料及配方与生产单的一致。

An automatic temperature compensator is available for use with the Ultraviscoson.

有一种自动温度补偿器配合这个一起工作。

Father is annoyed that his daughter consorts with all kinds of strange people.

"女儿与各种来历不明的人厮混一起,父亲很是恼火。"

Events conspired to produce great difficulties for us.

各种事件一起给我们带来了很大困难。

The bad weather conspired with the car trouble to make a mess of my holyday.

坏天气和汽车故障一起毁了我的休假。

Steve seems to have made a real conquest of Lily.They're always together.

史蒂夫好像真的赢得了莉莉的。们总是一起。

We saw the film and afterwards walked home together.

我们看了电影后一起走回了家。

We must align ourselves with the workers.

我们必须和工人们站一起。

It's a pleasure to work alongside such men.

与这样的人一起工作是一件乐事。

Put this cloth alongside real silk, and you will at once see the difference.

把这块料子同真丝放一起比较, 你就会立刻看出差别。

Try to clamp these two blocks of wood together.

试着把这两块木头夹一起。

The cattle banded together for protection from the wind.

牲畜聚一起抵御狂风。

They are banded together closely by ties of common interests.

们由于共同利益而紧密地联合一起。

Tinky Winky, Dipsy, Laa-Laa and Po did a calypso dance.

天线得得园，Tinky Winky, Dipsy, Laa-Laa和Po一起跳舞。

We partnered off for the next dance.

下一舞曲我们两个人一起跳。

Can men of different races live as partners?

不同种族的人们能成为伙伴一起生活吗?

They joined up with us to spend the remainder of the holiday.

们来跟我们一起共度余下的假期。

They stayed together for the sake of the children.

为了孩子，们还一起。

Watching Septime Webre work with his dancers is an exciting creative process.

看Septime Webre 和舞蹈演员一起工作是一种令人兴奋的创造性地过程。

I little thought that I should be breaking bread and pouring wine with you.

我想不到竟会跟你一起进餐饮酒。