一份

She ordered a portion of fried eggs.

她点了一煎蛋。

I enclose a copy of the job description.

随函寄上一职务说明。

An extra copy of each document was supplied for onward transmission to head office.

每文件都要备一传给总部。

I enclosed you a list of books.

我给你随寄一。

We’re on the verge of signing a new contract.

我们即将签订一新的合同。

I only have a snack at lunch time.

午饭我通常只吃一快餐。

Each has his quota of work for the day.

每个人都有一当天的工作。

They dispatched a telegram to the old man's son.

他们给老人的儿子了一电报。

Ralph had begun to angle for an invitation.

拉尔夫已开始谋取一邀请。

The new diner needs another short-order cook.

新来的客人又要了一快餐。

You will be given a reading list at enrollment.

注册时你会收到一阅读目。

One of the first steps taken was the compilation of a report.

取的步骤之一是写一报告。

He found the right niche for himself.

他为自己找到了一称心的工作。

I had a notice in by this morning's mail.

我今天早上接到一邮寄来的通知。

I wangled George into a good job.

我设法替乔治弄到一好工作。

Pham says pirates are members of armer armed gangs.

范说，海盗是武装团伙的一子。

I attach a copy of the memo for your information.

我附了一备忘录供你查看。

He got a job as a builder’s labourer.

他找到了一建筑工人的工作。

He found a job as a keeper.

他找到了一当饲养员的工作。

The two countries huddled up a treaty.

这两个国家草草地签订了一合同。