节俭

Bei ihnen ging es immer sehr sparsam zu.

们总是节办事。

Er ist für seine Sparsamkeit und Bodenständigkeit bekannt.

因为的节和质朴而出。

Er ist sehr sparsam, sie hingegen verschwendet.

节，相反她却铺张浪费。

Trotz seines Reichtums ist er ein sehr bescheidener Mensch geblieben.

尽管富有，仍是一个节的人。

Während sie sehr sparsam ist, kauft er sich teure Bücher.

她节，但是却昂贵的书。

Seine Sparsamkeit grenzt schon an Geiz.

的节已经接近吝啬。

Sind die Schotten wirklich so sparsam?

苏格兰人真的那么节么?

Wir müssen noch kräftig sparen, dann können wir nächstes Jahr bauen.

我们还必须厉行节，明年我们才能盖房子。

Er ist aus Konsequenz sparsam.

一贯节。

Eine sparsame Hausfrau kann alles verwerten.

一位节的主妇能把一切都利用起来。