看见

Von hier aus kann man es sehen.

从这里可以看见它。

Als er ins Zimmer kam, sah er zu seinem Schrecken eine riesige Spinne.

当他走进屋子，看见一只大蜘蛛，吓了他一跳。

Sie schrak zurück,als sie die Schlange sah.

她一看见蛇吓得朝后退。

Das muß ich erst selbst sehen,ehe ich es glaube.

这非得亲眼看见才相信.

Ich sah den Vogel erst, als sie mit dem Finger auf ihn deutete.

当他用手指指向那只鸟时，才看见它。

Als er sie sah, ging er auf sie zu und umarmte sie.

当他看见她时，便走过去并拥她。

Sowie der Dieb den Polizisten erblickte, lief er davon.

小偷一看见警察逃走了。

Von fern sah man den Zug kommen.

从老远看见火车驶来。

Auf der Straße habe ich einen niedlichen Knirps gesehen.

在街上看见了一个小正太。

Wir können in der Ferne einen Lichtschein wahrnehmen.

能在远处看见灯光。

Das Kind sah den Ball und wollte danach greifen.

孩子看见球，想去抓。

Es erregt einem Übelkeit,wenn man das hört (sieht).

一听见（看见）这个使人反感。

Das war nur ein Scherz von ihm, hast du nicht gesehen, wie er gezwinkert hat?

这只是一个玩笑，你没看见他在眨眼睛吗？

Sowie er uns erblickte, lief er davon.

他一看见逃走了。

Ich habe ihn nie so heiter (niedergedrückt) gesehen.

从来没有看见过他这样快活(垂头丧气).

Beim Bergsteigen haben wir viele Touristen gesehen.

登山的时候看见了好多游客。

Das Schiff war noch am fernen Horizont zu sehen.

在远处地平线上还可以看见这条船。

Zu der Mitternacht können wir viele Sterne sehen.

午夜可以看见很多星星。

Er wollte mir weismachen, er habe mich nicht gesehen.

他对耍花招说他没有看见。

Man sah ihn aus dem Haus herausgehen.

人看见他从屋子里走出来。