Der Lärm fällt mir auf die Nerven.
哗声使我心里烦
。
[Adjektiv]
①kribbelig
Der Schüler wurde ganz kribbelig, als er keine Lösung der Aufgabe fand.
当这
做不出这道题时，变得非常不耐烦。
②zappelig
Er war ganz zappelig vor Aufregung.
他激动的真是坐立不安。
③nervös
Du machst mich nervös mit deinen vielen Fragen.
你提的那么多问题搞得我心烦。
Sie ist heute wieder sehr nervös.
她今天又非常烦
。
Der Lärm fällt mir auf die Nerven.
哗声使我心里烦。
Es geht ihr auf die Nerven, dass ihr Mann beim Schlafen schnarcht.
她丈夫睡觉时会打鼾，这使她烦。
Dieser ständige Lärm bringt mich ganz aus dem Häuschen.
(口)这种持续不断的闹使我非常烦不安。
Sie ist heute wieder sehr nervös.
她今天又非常烦
。
Der lärm macht mich ganz rappelig.
闹声使我烦极。
Ich bin ganz nervös.
我感到很烦。
声明：以上例
、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
