母亲

Er besorgt für seine Mutter das Lebensnotwendige.

为的母亲准备生活必需品。

Das Kind schmiegt sich an die Mutter an.

孩子偎依在母亲身上。

Die Mutter hat das Kind in den Schlaf gewiegt.

母亲摇孩子入睡了。

Der Sohn hatte seine Mutter hartherzig verstoßen.

儿子冷酷地将其母亲逐出家门。

Die Seele des Kindes liegt offen vor den Eltern.

孩子的心思完全表露在父母亲面前.

Das Kind läuft in die ausgebreiteten Arme der Mutter.

孩子向伸开双臂的母亲跑去。

Obwohl er fünf ist, muss seine Mutter ihn immer noch anziehen.

五岁了，但的母亲仍穿衣服。

Ich empfinde deine große Zärtlichkeit für deine Mutter.

我感受到了你对你母亲的深情。

Meine Mutter feiert ihren Geburtstag im Januar.

我母亲在一月份庆祝她的生日。

Oh, du bist wirklich eine zärtliche Mutter.

噢，你真是一个温柔的母亲。

Wenn wie die Eltern bei uns auf nehmen, müssen wir die ganze Wohnung umstürzen.

我们把父母亲接到我们这里住的话，就得把整个住房彻底改造一下。

Das kleine Kind hat sich eng an seine Mutter geschmiegt.

这个小孩舒服地紧靠着的母亲。

Die Mutter gibt dem Säugling die Brust.

母亲婴儿喂奶。

Hier ist mein Zimmer,daneben das meiner Mutter.

这儿是我的房间，旁边是我母亲的。

Die Mutter deckte die Kinder sorgsam mit einer Decke zu.

母亲细心地孩子盖上被子。

Das Kind klammerte sich ängstlich an die Schürze der Mutter.

孩子害怕地紧紧依偎在母亲的身边.

Die Mutter ärgert sich an den Kindern.

母亲生孩子们的气。

Die Mutter zog das Kind an sich (an ihre Brust).

母亲把孩子拉到身边(自己怀里)。

Mutter hat den Boden mit Erdbeeren belegt.

母亲在蛋糕底上放了草莓。

Die Kinder haben der Mutter gut gefolgt.

孩子们很听母亲的话。