机器

Der alte Betrieb arbeitet noch immer mit dampfbetriebenen Maschinen.

这家老的工厂仍在蒸汽驱动的机器生产。

Im modernen Straßenbau werden riesige Maschinen eingesetzt.

巨大的机器于现代道路建设。

Die Maschine, die ich gekauft habe, funktioniert nicht richtig.

买的机器不能正常工作。

Wir sollten in eine neue Maschine mit mehr Energie investieren.

该投资一台功率更大的新机器。

Die Einstandspreise für diese Maschine steigen wieder.

这种机器的出厂价格再度上涨。

Bei Maschinen wurde eine Summe für Abnutzung abgeschrieben.

扣除机器的一笔折费。

Die Bestandteile für diese Maschinen wurden typisiert.

这些机器的部件已按照统一规格生产了。

Er beschäftigt sich damit, diese Maschine zu reparieren.

他正忙着修这台机器。

Diese komplizierte Maschine ist besonders pfleglich zu behandeln.

这台复杂的机器必须特别细心。

Sie hat den richtigen Griff an der Maschine gelernt.

他学会了机器的正确操作动作。

Er macht jetzt einen Abbau einer Maschine.

他正在拆除一台机器。

Die Maschine schaltet sich von selbst aus.

机器自动停止运行。

Er nahm die Maschine in persönlicher Pflege.

他个人负责保养这台机器。

Niklas wurde für den Ausfall der Maschine verantwortlich gemacht.

Niklas 对机器故障负责。

Er hat die Maschine schnell repariert, dafür ist er doch Meister.

(口)他很快就修好了机器，因为他是师傅。

Die Maschine läuft hundert Umdrehungen per Sekunde.

这种机器每秒运行100转。

Vor Inbetriebnahme des Geräts sind alle Kontakte zu überprüfen.

在机器装置开始运转以前，一切接点都必须进行检查。

Die Maschine ist seit der Inbetriebnahme erheblich besser geworden.

机器自投入以后变得越来越好。

Der Motor (Die Maschine) hat eine Leistung von 80 PS.

这台马达(机器)功率有八十马力。

Ich komme mit der Technik dieser Maschine einfach nicht klar.

简直弄不懂这架机器的技术性能。