报纸

Am Flussufer saß ich auf einer alten Bank und las die Zeitung.

坐在河岸的旧凳上读报纸。

Am Flussufer saß ich auf einer alten Holzbank und las die Zeitung.

坐在河岸的旧木凳上读报纸。

Durch eine Zeitungsanzeige bekommt sie einen gute Computer.

她通过报纸广告买到一个好的电脑。

Keine dieser großen Zeitungen ist nach dem 2. Welkkrieg auferstanden.

(转)第二次战后这些报纸没有一家复刊。

Unsere Zeitung brachte die Nachricht an die Öffentlichkeit.

的报纸将把这个消息公诸于众。

Er liest jeden Tag vor dem Frühstück die Zeitung.

每天早饭前读报纸。

Wir bieten ein Probeabonnnement zum Testen der Zeitung an.

提供报纸的试定。

Er bestellte die Zeitung für ein Vierteljahr.

订了一季度报纸。

Er gibt per Zeitungsanzeige seinen Tod bekannt.

人从报纸广告上得知了的死亡。

Sei noch so gut und reiche mir die Zeitung herüber!

(口)劳驾，把报纸递给！

Er hat in einem Zeitungsartikel die Mißstände (mit spitzer Feder) aufgespießt.

在报纸上的一篇文章中(以尖锐的笔锋)抨击了种种弊端。

Er hat seinen Artikel in der Zeitung untergebracht.

的文章已被报纸采用。

Westdeutsche Allgemeine Zeitung ist die größte Lokalzeitung im Deutschland.

西德意志汇报是德国最的地方性报纸。

Drei ältere Zeitungsleser lesen im Park Zeitung.

三位读报老人在公园里看报纸。

Ich bin stolz, wenn ich meinen Namen in der Zeitung lesen kann.

很自豪，当能在报纸上看到的名字。

Du kannst eine Zeitung für eine Woche zur Probe abonnieren.

你可以订一份报纸试看一周。

Unsere Lokalzeitung ist sehr bekannt im ganzen Land.

当地的报纸在全国都很出名。

Der Leser wird in den Zeitungsartikeln mehrmals direkt angesprochen.

报纸上多次直接提到这位读者。

Das ist eine Zeitung, die ich abonniert habe.

这是已经订阅的一份报纸。

Jeder Morgen liest meine Mutter zuerst die Lokalzeitung beim Frühstück.

每天吃早餐的时候妈妈都会先看当地的报纸。