所以

Er war krank und konnte daher nicht kommen.

生病了，所以能来。

Deshalb müssen wir die Hausarbeit gerecht teilen.

所以我们必须公正地分配。

Er wurde krank und mußte die Arbeit liegenlassen.

病了，所以只好把工作搁着。

Deshalb hat sich die Generalsekretär abgestimmt, wie es üblich ist.

所以秘书长像往常一样同意了。

Es regnete, so sind wir zu Hause geblieben.

下雨了，所以我们呆在里。

Wir machen einen Ausflug, denn das Wetter ist gut.

为天气好，所以我们去郊游。

Weil es viele Fehler gibt,muss er unschreiben.

为有许多错误，所以必须重写。

Sie kann sehr gut singen und will deshalb Sängerin werden.

她唱歌很好，所以想成为歌手。

Wir waren in eine Sackgasse gefahren und mußten deshalb wenden.

我们开进了死胡同，所以必须掉头。

Die beiden sind zu ungleich und vertragen sich deshalb nicht gut.

这两个人差别太大，所以相处好。

Er ist auf seinen Waren sitzengeblieben, weil er sie zu teuer angeboten hat.

为卖的商品太贵，所以卖。

Ich habe viel Wasser getrunken, weil heute es zu heiß ist.

为今天太热，所以我喝了很多水。

Er war nicht dabei, somit konnte er nicht darüber berichten.

在场，所以对此无可奉告。

Weil ich kurzsichtig bin, muss ich eine Brille tragen.

为我是近视眼，所以必须戴眼镜。

Sie war sehr krank, so daß sie nicht kommen konnte.

她病得很厉害，所以她能来。

Sie ist so traurig, weil ihrer Vater gestorben ist.

为她的父亲去世了，所以她很悲伤。

Dieser Koffer hat Räder, damit du ihn ziehen kannst.

手提箱有轮子，所以你可以拉它。

Die Maschine setzte aus, also rief ich den Reparaturdienst an.

发机停止工作，所以我打电话维修。

Er hat in vielen Fächern ungenügend vorbereitet, deswegen muss er Nachprüfungen machen.

很多课都及格，所以要补考。

Deshalb ist der Ball schon lange vorher ausverkauft.

所以这个舞会在很久之前就已经售完了。