Die Mutter schärfte dem Kind ein,den Schlüssel mitzunehmen.
母亲再三提醒孩子把钥匙带上。
Die Mutter schärfte dem Kind ein,den Schlüssel mitzunehmen.
母亲再三提醒孩子把钥匙带上。
Sie wollten mehrere Kilo Rauschgift durch den Zoll schleusen.
们想带上若干公斤毒品通过海关。
Wo immer wir hinreisen, nehmen wir das Kind stets mit.
我们不论到哪里去旅行，总带上孩子。
Nach der Vorführung eines Häftlings war alles klar.
把犯人带上法庭后，一切事情都清楚了。
Bei diesem Wetter genügt eine Strickjacke nicht, nimm lieber den Mantel!
在这种天气一件毛线外套是不够
，最好带上大衣。
Darf ich das Fahrrad (den Hund) mit hinaufnehmen?
我可以把自行车(狗)一起带上去吗？
Ich muß noch einmal hinunter, ich habe vergessen, die Tasche mit heraufzubringen.
我得再下去一次，我忘了把提包带上来。
Die Erinnerung verklärt die schweren Jahre.
回忆使过去艰苦岁月带上美好色彩。
Nimm doch sicherheitshalber den Regenschirm mit!
为保险起见，你还是把雨伞带上好！
Ich bringe es Ihnen rasch 'rauf.
(口)我
上把它
您带上来。
Wir geben ihm sofort Handschuhe.
我们立带上手套。
Bei uns ist es Sitte, dass man ein Geschenk mitbringt, wenn man irgendwo zu Gast ist.
在我们那儿这是个习惯，不管你上哪儿作客都带上一份礼物。
Hol ihn doch herauf!
你去把带上来呀！
Da, nimm den Brief mit!
(口)喏，你把这封信带上(或带去)！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
