Im Jahr 1905 hatte Berlin über 2 Millionen Einwohner.
1905年，柏林有超过200万居民。
Einwohner m.
Im Jahr 1905 hatte Berlin über 2 Millionen Einwohner.
1905年，柏林有超过200万居民。
Über diese Rasenfläche freuten sich alle Bewohner des Hauses, vorweg die Kinder.
这幢房子
全体居民都为有这片草地而高兴，尤其是孩子们。
Die Bewohner nähren sich in der Hauptsache von Reis.
居民
大米为主食。
In dieser Straße dürfen nur Anwohner parken.
这
只准本居民停车。
New York City hat ungefähr acht Millionen Einwohner.
纽约市约有八百万居民。
Die ganze Straße nahm an dem Ereignis teil.
整居民都参加了这一事件。
Im Krieg wurden der Bevölkerung die Lebensmittel zugeteilt.
战时，居民食物是配给。
Wegen des Hochwassers (Erdbebens) mußten die Einwohner zeitweilig evakuiert werden.
由于洪水(地震)居民们必须
时
。
Die Epidemie hat unter der Bevölkerung furchtbar aufgeräumt.
瘟疫在居民中造成浩劫。
Wegen der Kriegslage (des Erdbebens) plante man eine Massenevakuierung der Stadt.
由于战争形势(地震)，计划把这个城市居民加。
In unserer Bürgerinitiative sind viele fortschrittliche Menschen aktiv.
我们居民自发组织里有很多进步人很积极。
Die Bevölkerung hat sich im Lauf der Jahre umgeschichtet.
随着岁月流逝，居民成分起了变化。
Die Bergbewohner in dieser Gebirgsgegend hat über 400 Mu Neuland erschlossen.
这个山区里居民已开垦出四百多亩荒地。
Im Amazonas-Gebiet leben mehr als eine Tausend Ur-Einwohner.
上千余土著居民居住在亚马逊地区。
Die ganze Siedlung ist dafür, dass ein neuer Kindergarten gebaut wird.
整个住宅小区居民都同意盖一所新幼儿园。
Das ganze Haus lief auf die Straße.
整幢住宅居民都跑到上去了。
Die Bevölkerung wurde mit zusätzlichen Steuern belastet.
由于额外捐税而使居民加重了负担。
Es kam zu Unruhen unter der Bevölkerung.
居民中发生了骚乱。
Der größte Teil der Bevölkerung des Saarlands war gegen die Selbstständigkeit.
萨尔兰区大部分居民反对独立。
Wirksame Kommunikation hilft, Gerüchte zu zerstreuen, Desinformationen entgegenzuwirken und die Kooperation der Ortsbevölkerung sicherzustellen.
有效通讯有助于破除谣言，纠正误传，并取得当地居民合作。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
