Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.
(
)
样下去他(马上)就要完蛋了。
[口] alles ist aus
Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.
(
)
样下去他(马上)就要完蛋了。
Damit ist es endgültig aus.
就彻底完蛋了。
Es ist aus mit ihm.
他完蛋了(或:他完了,没希望了)。
Jetzt ist der Ofen aus!
(口)
下子完蛋了!
Die Gangster haben ausgespielt.
(口)
帮歹徒已经完蛋了。
Der Bart ist ab!
完蛋了!
声明:以上例
、词性分类均由互联

自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。