完好

Das Siegel auf dem Paket ist noch unversehrt.

包裹上的封印还完。

Der Motor ist intakt geblieben.

马达完。

Er hatte kein heiles Hemd.

他没有一件完的衬衫。

Die Schüssel ist ganz.

这盘子是完的。

Das Paket traf wohlbehalten ein.

包裹完到达了。

Wenn nicht einer der großen zurzeit laufenden Einsätze heute beendet und seine gesamte Ausrüstung in gutem Zustand an die VN-Versorgungsbasis zurückgeschickt wird, werden die Vereinten Nationen nicht die Ausrüstung zur Hand haben, die erforderlich ist, um die Anfangsausstattung und die zügige volle Dislozierung einer umfangreichen Mission in naher Zukunft sicherzustellen.

除非目前进行的一个型和平行动今天结束，其设备全部完运回后，联合国手头将不会有在不久将来为支助部署型特派团的开办和快速全面部署所需的设备。