Der Schrei ging mir durch und durch.
叫使我毛骨悚然。
Der Schrei ging mir durch und durch.
叫使我毛骨悚然。
Aus dem Zimmer drang ein lauter Schrei.
从房间里发出叫。
Ein Ruf scholl durch den Wald.
响彻森林。
Der Redner wurde von der Menge niedergeschrien.
演讲者的讲话为所淹没。
Ein Ruf wehte übers Wasser zu uns.
一个呼从水面上向我们
来。
Der Wind trug den Ruf (die Stimme) über den Fluß zu uns herüber.
风把(
音)吹过河面送
我们这儿。
Der Redner wurde durch häufige Zwischenrufe unter brochen.
演讲者的讲话常常被呼所打断。
Seid doch still, euer Geschrei dringt ja bis in die andere Wohnung hinüber!
静一下吧,你们的别人家里去了!
Seine Worte wurden vom Geschrei der Menge zugedeckt.
(转)他的话被人群的叫淹没了。
Sein Geschrei war weithin zu hören.
他的很远还能听见。
Plötzlich ertönte ein Schrei.
突然发出叫。
Sie hörten einen gellenden Hilfeschrei.
他们听一个刺耳的求救呼
。
明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。