Die Sache kann sich heute oder morgen schon ändern.
事情很快会起变化的。
Die Sache kann sich heute oder morgen schon ändern.
事情很快会起变化的。
Mein Aufsatz über den Klimawandel ist fast fertig.
我关于气候变化的文章快写完。
In der Konferenz geht es um die Anpassung an kommende Klimaveränderungen.
本次会议是有关未来气候变化的调整的。
Die Veränderungen von Shenzhen in den letzten 50 Jahren sind offensichtlich.
深圳去50年的变化是很明显的。
Sicherheitssektoren entwickeln sich in dem Maße, wie sich auch die Bedürfnisse und Bedingungen verändern.
安全部门根据不断变化的需求和情况演变。
Um mit diesen Veränderungen Schritt zu halten, werden innovative Projekte ausgearbeitet und erprobt.
为跟上这些变化的步伐,正在拟订和试行创新项目。
Die Entkolonialisierung war nur eine der Kräfte, die die Vereinten Nationen formten.
非殖民化只不是使联合国
变化的因素之一。
Die Klimaschwankungen werden wahrscheinlich noch heftiger werden und auch in Zukunft Dürren und Überschwemmungen verursachen.
气候变化的严重性很可能会增加,从而导致更多的旱灾和水灾。
Man muss sich an der veränderten Situation anpassen.
人们必须适应变化的形势 (或情况).
Die Stadt Shanghai hat sich grundlegend geändert.
上海根本的变化。
In der hygienischen Arbeit in Stadt und Land gehen bemerkenswerte Veränderungen vor sich.
城乡卫面貌正在
显著的变化。
Durch die Änderung der Wolke können wir das künftige Wetter vorhersagen.
通云的变化,我们能预报天气。
Die Verhältnisse haben sich inzwischen grundlegend geändert.
这期间,情况根本的变化。
Die Dialektik betrachtet die Naturerscheinungen als in ewiger Bewegung und Veränderung befindlich.
辩证法把自然界的现象看作是永恒地运动着、变化着的现象。
Die Plastik-Tasse wechselt die Farbe mit ihrer Temperatur.
这个塑料杯子随着温度的变化而变化颜色。
Die Sache nahm eine andere (eine unerwartete) Wendung.
事态起另一种(出乎意料)的变化。
Konjugation ist die Flexion der Verben nach Person, Numerus, Tempus und Modus.
变位是动词根据人称、数、时态、式的变化。
Preise für bestimmte Gemüse- und Obstsorten unterliegen jahreszeitlichen Schwankungen.
某些蔬菜和水果的价格因季节的变化而有所波动。
Eine Revolution des Geschmacks (der Mode,der Moral) ist eingetreten.
趣味(风尚,道德)根本性的变化。
Es ist die höchste Zeit, etwas gegen die Klimaveränderung zu tun.
现在是需要为抵抗气候变化做些事情的时候。
声明:以上、词性分类均由互联网资源自动
成,部分未经
人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若
现问题,欢迎向我们指正。