不可避免的

Etwas muß geschehen, oder die Katastrophe wird unvermeidlich.

一定得采取点措施，否则场灾祸将免的。

Es läßt sich nicht vermeiden, daß...

…,免的。

Da liegt der Knüppel beim Hund.

就免的(良)后果。

Eine Katastrophe ist unausweichlich.

一场灾难免的。

Eine Operation war unumgänglich.

进行一次手术免的了。

Sie sind weder unausweichlich noch unvermeidbar.

件既必然的，也免的。

Jahrhunderte lang wurde diese Art von Armut als trauriger, aber unvermeidbarer Bestandteil des menschlichen Daseins angesehen.

几百年来，种贫穷被认为人类悲惨但免的一种境况。