Protestierende besetzten das Rathaus für mehrere Tage.
抗议者占领了市政厅数日。
;Protestierende besetzten das Rathaus für mehrere Tage.
抗议者占领了市政厅数日。
Er beherrscht mehrere verschiedene Musikinstrumente. Was für ein vielseitiges Talent!
他精通
种乐器。真是
才
艺啊!
Er bringt mehrere Brüche auf einen Nenner.
他将若干个分数通分。
Sie wollten mehrere Kilo Rauschgift durch den Zoll schleusen.
他们想带上若干公斤
品通过海关。
Den Weg bis zu unserem Urlaubsziel haben wir in mehreren Etappen zurückgelegt.
我们把通往目的地的路程分了几段才走完。
Am fünften Jahrestag des Kriegsbeginns im Irak hat es in mehreren amerikanischen Großstädten Protestkundgebungen gegeben.
个美国的大城市在伊战五周年之际举行了抗议集会。
Bei der Schießerei gestern gab es mehrere Verletzte.
昨天的交火造成了更
的死伤。
Sie unterrichten die Lehrlinge in mehreren technischen Berufen.
他们向学徒们传授
个

种的知识。
Für die Wettkämpfe gingen schon Meldungen aus mehreren Ländern ein.
已经接到好几个国家参加运动会的申请。
Dort erlangen manche Bäume ein Alter von mehreren tausend Jahren.
那儿有些树已经活上几千年。
Bei der Auflösung eines Konzerns werden mehrere neue Gesellschaften ausgegründet.
一个康采恩解散后分别建立了几个新公司。
Es hatte an mehreren Stellen der Decke durchgeregnet.
屋顶上
处漏了雨。
Beim Bau des Stausees mußten mehrere Millionen Kubikmeter bewegt werden.
建造水库时搬走了几百万土方。
In der Beweis wurden mehrere Zeugen vernommen.
在听证时传讯了好几个证人。
Der Gedanke(Der Plan) ging von mehreren Mitarbeitern aus.
这个想法(计划)是由几个
作人员提出来的。
Der neue Entwurf verspricht eine Ersparnis von mehreren tausend Yuan.
新的设计会节省数千元。
Die Besprechung(Die Sitzung) dehnte sich über mehrere Stunden (bis nach Mitternacht) aus.
会谈(会议)延长数小时(到深夜)。
Diese Pflanze tritt in (mehreren) Abarten auf.
这种植物有一些变种。
Die Einwanderung war in mehreren Wellen erfolgt.
移民一批又一批地涌进来。
Bei der Explosion wurden mehrere Bergleute verschüttet.
在爆炸时好些矿
被埋。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人
审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。